同儕競爭太大，小六私校生「全民英檢」竟偷用這招
-2021.8.22 更新-
現在是少子化社會，每個家長都想讓自己的小孩享受最好的教育資源，上了國小後，有課輔、英文課、才藝課，這些錢相當可觀，有同事就分享目前就讀小三的女兒每個月的額外學費就要2萬。上次遇到一位家長選擇讓他的小孩讀私立小學，我才知道私立小學跟公立差這麼多，小孩彼此間的競爭這麼大！！！
私立小學的學費雖然比公立高出許多，但可以省下課輔、英文課的費用，認真算起來其實總支出差異沒有想像中大，而且私校主打雙語課程，讓許多重視小孩英文的爸媽趨之若鶩，以及學校裡的課業壓力、同儕程度上的壓力，進而激發小孩的學習力及抗壓力，總歸一句話，就是希望自己的小孩能比其他小孩贏在起跑點。
看到這位小六女孩的英文課本我整個驚呆，「全民英檢一路通」這什麼鬼，才小學在上這個！？我記得國中的的時候英文課還在上 「How are you？」、 「I’m fine, thank you, and you？」現在學生英文課本都這麼難嗎？也太誇張，也難怪小孩要送去上英文課，這種上課內容，除非父母的英文程度很好，不然小孩一問也沒辦法回答，真的很漏氣。
但我看這位小女孩Ashley似乎過得挺開心的，可能是從小就在這樣的環境中學習、上課，對於這樣的壓力及內容也習以為常，但我想如果現在是一個從公立小學轉進去上課的小孩一定會吃不消。我比較好奇的是都已經讀雙語的私校了，為什麼媽媽還要買486翻譯筆給她，小女孩真的有在用嗎？對英文學習上有什麼實質上的幫助嗎？
Ashley很可愛，機哩瓜啦一直講，先從牆面上精心佈置的立可拍照片牆，再講到爸爸很愛碎念一大堆的，晚上複習作業的時候，遇到不懂的單字或發音，她只能去問爸爸或媽媽，因為他們不讓她用手機查，擔心會影響到她的讀書效率、會分心，Ashley也很誠實地承認自己都會看Youtube影片和滑IG。
但她很不喜歡問爸爸，因為有時候爸爸也不知道，也是用手機按單字查詢，還要等，不然就是明明只是問一個發音，只需要幾秒鐘的時間而已，爸爸卻碎唸其它事唸了好幾分鐘，覺得很煩，哈哈哈哈，這倒是真的，很常會"順便"唸小孩一些其它事。這支翻譯筆不用連網路就能使用，所以她媽就買給她用，現在可以自己查詢翻譯、聽發音，讀書的效率變更好，而且又小又輕，她都放在鉛筆盒內需要再拿出來。
一鍵免費訂閱Mr486電子報，最新資訊、家電優惠及好康優惠
突然她露出賊賊的笑容，她發現這支翻譯筆可以連結藍牙耳機，遇到不熟或重要的單子及句子，她會加入收藏夾裡重複複習，利用搭校車來回半小時的時間戴耳機聽，這樣每天就比其他人多學30分鐘的英文，而且同學們都不知道，以為她是在聽音樂。
突然覺得私立小學真的有差，同儕間競爭好強，難怪一般讀公立學校的小孩下課後也大部分都有另外上英文課，否則真的英文程度上會差很多。英文真的很重要，家裡有小孩的，一定要從小就扎好根，像我現在學英文就很吃力，雖然每天早上七點都有上英文家教課，也持續了六年多，但成效就是不如年輕人好。
這支翻譯筆我每天上英文課也都會用，把老師新教的單字掃進去可以自己複習，而且因為我發音和音標不熟，這支還可以選擇發音速度，我就選慢速聽得比較清楚、也能慢慢地正確的練習發音並唸出來，聽一次唸一次不會，我就多聽幾次多唸幾次，總是會記起來的，想到20年前快譯通剛出來的時候覺得很方便，現在學英文連按都不用按，掃過去1秒就可以，真的讚嘆時代的進步。
這支翻譯筆是我這些年來買過最滿意的英文學習輔助工具，不需要連網就內建150萬條詞彙能即掃即譯，連艱深的醫學原文書都能翻，單字、句子、段落都能掃，看翻譯、聽發音、還能加入收藏夾隨時複習，如果連Wifi還有類似Siri的功能，像Ashley就分享在寫英文作文的時候，忘記沙漠的英文怎麼寫，她就直接用說的問沙漠的英文，翻譯筆竟然就顯示出來了，直呼真的好方便。
-2021.8.22 更新-
486翻譯筆推出最新1.4版，再新增跟讀及評分功能，這對於正在學習英文的小孩非常適用，新教的單字究竟唸的正不正確，在家沒有老師可以幫忙聽，翻譯筆最新功能能讓小孩對著翻譯筆唸，並立即評分，讓小孩知道唸的正不正確，也能讓小孩更有成就感，學習英文更有動力。
如果你家有正在學英文的小孩，或是自己有英文翻譯及學習上的需求，這支486翻譯筆絕對是很棒的學習輔助工具，市面上有許多外觀看起來一樣的翻譯筆，但那都是水貨(水貨翻譯筆有多可怕 看這邊)，翻出來是簡體字，且語意翻出來也都不一樣，唯一正版、繁體中文翻譯、有保固、有經過台灣NCC審核通過的翻譯筆，只在486獨家販售。
☞延伸閱讀：
大人快速減脂、小孩長高變聰明，還不快去買跳繩
